„24 Chinese Solar Terms“ er rétt þýðing fyrir „24节气“ á ensku. Þessi hugtök tákna hefðbundna kínverska leið til að skipta árinu í 24 hluta sem byggjast á stöðu sólarinnar, sem markar breytingar á árstíðum og veðri allt árið. Þeir hafa verulegt menningarlegt og landbúnaðarlegt mikilvægi í Kína.
„24 sólarskilmálar“ vísa til hefðbundinnar kínverskrar leiðar til að skipta árinu í 24 hluta, sem endurspeglar árstíðabundnar breytingar og landbúnaðarstarfsemi. Þessir skilmálar dreifast jafnt yfir árið og eiga sér stað á um það bil 15 daga fresti. Hér er almenn þekking um 24 sólarskilmálana:
1. **Nöfn sólarskilmálanna 24**: Sólhugtökin 24, í röð eftir útliti, innihalda upphaf vors, rigningarvatn, vakning skordýra, vorjafndægur, skýrt og bjart, kornrigning, sumarbyrjun, korn Brúmar, korn í eyra, sumarsólstöður, minniháttar hiti, meiri háttar hiti, upphaf hausts, lok hita, hvít dögg, haustjafndægur, köld dögg, frostfall, vetrarbyrjun, minniháttar snjór, meiriháttar snjór, vetrarsólstöður og minniháttar Kalt.
2. **Endurspeglar árstíðabundnar breytingar**: 24 sólarskilmálar endurspegla breytingar á árstíðum og hjálpa bændum að ákveða hvenær á að planta, uppskera og stunda aðra landbúnaðarstarfsemi.
3. **Loftslagseiginleikar**: Hver sólartími hefur sín loftslagseiginleika. Til dæmis markar upphaf vorsins upphaf vorsins, meiriháttar hiti táknar hámark sumarsins og vetrarsólstöður tákna kalt vetrartímabil.
4. **Menningarleg þýðing**: Sólarskilmálarnir 24 eru ekki aðeins mikilvægir í landbúnaði heldur einnig djúpar rætur í kínverskum menningarhefðum. Hvert hugtak er tengt sérstökum siðum, þjóðsögum og hátíðahöldum.
5. **Árstíðabundin matvæli**: Hvert sólartímabil er tengt hefðbundnum matvælum, eins og að borða græna dumplings á tærum og björtum tíma eða dumplings á vetrarsólstöðum. Þessi matvæli endurspegla menningar- og loftslagsþætti hvers tíma.
6. **Nútíma forrit**: Þó að 24 sólskilmálar hafi uppruna sinn í landbúnaðarsamfélagi, er þeim enn fylgst með og fagnað í nútímanum. Þeir eru einnig notaðir í veðurspám og umhverfisvernd.
Í stuttu máli eru 24 sólskilmálar mikilvægt tímakerfi í kínverskri menningu, sem tengir fólk við náttúruna og varðveitir fornar hefðir landbúnaðar.
Hér er almenn þekking um 24 sólarskilmálana:
1. 立春 (Lì Chūn) – Upphaf vors
2. 雨水 (Yǔ Shuǐ) – Regnvatn
3. 惊蛰 (Jīng Zhé) – Vakning skordýra
4. 春分 (Chūn Fēn) – Vorjafndægur
5. 清明 (Qīng Míng) – Tært og bjart
6. 谷雨 (Gǔ Yǔ) – Kornaregn
7. 立夏 (Lì Xià) – Sumarbyrjun
8. 小满 (Xiǎo Mǎn) – Kornfyllt
9. 芒种 (Máng Zhòng) – Korn í eyra
10. 夏至 (Xià Zhì) – Sumarsólstöður
11. 小暑 (Xiǎo Shǔ) – Lítill hiti
12. 大暑 (Dà Shǔ) – Mikill hiti
13. 立秋 (Lì Qiū) – Upphaf haustsins
14. 处暑 (Chù Shǔ) – Hitamörk
15. 白露 (Bái Lù) – White Dew
16. 秋分 (Qiū Fēn) – Haustjafndægur
17. 寒露 (Hán Lù) – Köld dögg
18. 霜降 (Shuāng Jiàng) - Frost's Descent
19. 立冬 (Lì Dōng) – Vetrarbyrjun
20. 小雪 (Xiǎo Xuě) – Smá snjór
21. 大雪 (Dà Xuě) – Mikill snjór
22. 冬至 (Dōng Zhì) – Vetrarsólstöður
23. 小寒 (Xiǎo Hán) – Smá kuldi
24. 大寒 (Dà Hán) – Mikill kuldi
Tími um sólarskilmálana 24:
**Vor:**
1. 立春 (Lìchūn) – Í kringum 4. febrúar
2. 雨水 (Yǔshuǐ) – Í kringum 18. febrúar
3. 惊蛰 (Jīngzhé) – Í kringum 5. mars
4. 春分 (Chūnfēn) – Í kringum 20. mars
5. 清明 (Qīngmíng) – Í kringum 4. apríl
6. 谷雨 (Gǔyǔ) – Í kringum 19. apríl
**Sumar:**
7. 立夏 (Lìxià) – Í kringum 5. maí
8. 小满 (Xiǎomǎn) – Í kringum 21. maí
9. 芒种 (Mángzhòng) – Í kringum 6. júní
10. 夏至 (Xiàzhì) – Í kringum 21. júní
11. 小暑 (Xiǎoshǔ) – Í kringum 7. júlí
12. 大暑 (Dàshǔ) – Í kringum 22. júlí
**Haust:**
13. 立秋 (Lìqiū) – Í kringum 7. ágúst
14. 处暑 (Chǔshǔ) – Í kringum 23. ágúst
15. 白露 (Báilù) – Í kringum 7. september
16. 秋分 (Qiūfēn) – Í kringum 22. september
17. 寒露 (Hánlù) – Í kringum 8. október
18. 霜降 (Shuāngjiàng) – Í kringum 23. október
**Vetur:**
19. 立冬 (Lìdōng) – Í kringum 7. nóvember
20. 小雪 (Xiǎoxuě) – Í kringum 22. nóvember
21. 大雪 (Dàxuě) – Í kringum 7. desember
22. 冬至 (Dōngzhì) – Í kringum 21. desember
23. 小寒 (Xiǎohán) – Í kringum 5. janúar
24. 大寒 (Dàhán) – Í kringum 20. janúar
Þessir sólarskilmálar hafa sérstaka þýðingu í kínverska tungldagatalinu og endurspegla breytingar á veðri og landbúnaði allt árið. Þeir hafa langa sögu og djúpa menningarlega þýðingu í kínverskri menningu.
„Fylgstu með vefsíðuuppfærslum; fleiri litlir þekkingarmolar bíða könnunar þinnar.
Birtingartími: 12. september 2023
